7 reasons why a human should post-edit machine translation or generative AI-created content In our globalized world, businesses frequently use automatic translation tools like Google Translate, DeepL, and ChatGPT to overcome language barriers. While these tools are...
Horse racing is a truly unique sport. We are talking about a sport that doesn’t know about borders. When you think of it, horse racing is similar to F1 traveling from one place to another, but the only difference is that there is no single organization that oversees...
With the increasing demand for multilingual content, translators have to work in larger and more diverse teams. As a result, guaranteeing excellent quality and consistency in translation can pose a great challenge. Fortunately, these difficulties are not without their...
Financial Translation: The differences between Shares, Stocks & Assets In financial terminology, the word “shares” can be translated into Spanish using several terms, each appropriate depending on the context: “valores,” “acciones,” “renta variable,” and “los...
Translating Legal Contracts Successfully Translating legal contracts and documents is a highly specialised and skilled area of translation. International agreements have to extend across borders and cultures. As such, the wording of a legal document is incredibly...
Urgent Translation Projects Your Project Timeline Over the years, we have noticed that most translation projects are urgent! Sometimes this is entirely justified, as in the case of an imminent trade fair, a client presentation, or website launch. By contrast, some...
Helping People Understand Each Other Around the World: Translation Services to the Rescue In today's world, people from different countries need to talk to each other a lot. But they don't always speak the same language. This is where translation services come in....
Quality Translation for Tourism, Travel & Leisure Translation for Tourism includes a range of materials and platforms: from website localisation, online booking platforms, hotel brochures, travel guides, promotional videos and tourist information, all the way...
Global business is growing. More than ever, the capacity for cross-cultural and cross-linguistic communication is essential. Businesses want to grow internationally. They are rapidly realizing the value of translation services beyond their practicality. They are...
Or, different ways of saying the same thing Language register is defined as how a speaker uses language differently in different circumstances. This matters because translators need to do much more than simply translating words and sentences — they need to be good at...